Andy Marinen, uste dugu fabrikazio ezagutza praktikoa dela denboran zehar eraikitako aktibo baliotsuenetako bat.
Gure tailerrean, altzairu herdoilgaitzezko itsas hardwarearekin lanean urteak eman dituzten ingeniariak, produkzioko espezialistak eta esperientziadun teknikariak daude, material hautatzeko eta galdaketa prozesuetatik hasi eta akabera eta kalitate-kontrolera arte.
Ikuspegi horietako asko eguneroko produkzio-esperientziaren bidez ikasten dira: osagai batek zergatik huts egiten duen ulertzea, material ezberdinek itsasoko inguruneetan nola funtzionatzen duten eta hardware fidagarria garatzean benetan axola duten xehetasunak.
Hala ere, ezagutza praktiko hori sarritan tailerrean bakarrik partekatzen da eta oso gutxitan iristen da hornikuntza eta ingeniaritza erabakiak hartzen ari diren bezeroengana.
INGENIARI HITZALDIAK elkarrizketa hauek antolatzeko eta itsas hardwarearen atzean dagoen fabrikazio esperientzia partekatzeko gure ahalegina da.
Serie honen bidez, materialak, ekoizpen-prozesuak, diseinu-gogoetak eta mundu errealeko ikasgaiak eztabaidatzen ditugu itsas hardwarearen fabrikatzaile baten ikuspegitik.
Gaurko ENGINEER TALKS Ep.22 Zhang ingeniariak aurkeztu du, nik editoreak idatzita.
1. Bi kate bobina, zigilu bat: zergatik "10 mm" ez da oraindik erantzuna
Lotura laburreko aingura-katearen bi bobinak 10 mm-ko zigilu bera eraman dezakete eta haize berean portaera desberdina izan dezakete. Luzera bat ijitoaren poltsikora jaisten da eta leunki ordaintzen da; bestea hortz-muturretan apur bat altu esertzen da, eta kargapean saltatzen hasten da: esteka bat gora ibiltzen da, hurrengoa gogor lurreratzen da, katea piñonaren zehar igotzen da bertan eserita egon beharrean.
Diametro zigilua ez dago gaizki. 10 mm-ko kate batek 10 mm inguruko barra-diametro nominala du. Zigiluak esaten ez dizuna esteka bakoitzaren luzera edo barruko irekiduraren zabalera da, eta haize-piñoi batek benetan hartzen dituen neurriak dira. Bi kateek diametro nominala parteka dezakete eta oraindik nahikoa desberdinak dira, loturaz esteka, bata kalibrazio desberdin baterako poltsikoko ebaki bat egokitzeko eta bestea ez.
Rode bat ordezkatzen duen edo berri bat zehazten duenarentzat, horrek neurketa soil bat galdera-segida labur batean bihurtzen du: katea zein kalibraziotan egiten den, zer neurtzen duen amaitutako loturak eta zertarako moztu den mozte gainean ijitoa. Artikulu honek hiru horiek ordenan lantzen ditu.
2. Esteka-dimentsio bakoitzak benetan neurtzen duena
Edozein diagrama erabilgarria izan baino lehen, dimentsio bakoitzak zer esan nahi duen konpontzen laguntzen du, lotura bera dokumentu ezberdinetan ikur ezberdinekin deskribatzen baita.
- Barra (alanbre) diametroa - d.Lotura osatzen duen altzairuaren lodiera. Hau da etiketan inprimatutako "tamaina nominala": 6 mm, 8 mm, 10 mm.
- Zelaia — or.Lotura bakar baten barruko luzera, loturaren muturretako barruko aurpegien artean neurtuta. Dokumentu batzuek barne-luzera deitzen diote.
- Barne zabalera.Lotura baten bi aldeen arteko irekidura argia.
- Kanpo zabalera.Estekaren kanpo zabalera, kanpoko ertzetik kanpoko ertzera neurtuta.
Bereizketa batek definizioak bezainbeste axola du hemen: marka nominala, neurri neurtua eta muga-dimentsioa hiru gauza desberdinak dira. Tamaina nominala etiketa bat da. Neurtutako dimentsioa kalibre batek kate zehatz batean irakurtzen duena da. Muga-dimentsioa - zehaztutako minimoa edo gehienezkoa - estandar batek baimentzen duena da, eta kate batek eserlekua izango duen ala ez erabakitzerakoan alderatu beharrekoa da.
Artikulu honetan erabiltzen diren bi estandar metrikoek geometria bera modu ezberdinean etiketatzen dute. DIN 766-k d erabiltzen du barra-diametrorako, t barne-luzerarako (pasua), b1 barne-zabalerako eta b2 kanpoko zabalerako. ISO 4565-ek dn erabiltzen du diametro nominalerako, p1 altuerarako, w1 barneko zabalerarako eta w kanpoko zabalerarako, w1 gutxienez eta w gehienez adieraziz.
d (DIN 766) | dn (ISO 4565)
altzairu biribilaren lodiera - "10 mm" katea 10 mm-ko alanbrea da
t (DIN 766) | p1 (ISO 4565)
garbitu luzera lotura baten barruan
b1 (DIN 766) | w1 min (ISO 4565)
estekaren barruko irekiera garbia
b2 (DIN 766) | w max (ISO 4565)
kanpoko ertzetik kanpoko ertzera
| Dimentsioa | Zer neurtzen duen | DIN 766 | ISO 4565 |
|---|---|---|---|
| Barra (alanbre) diametroa | Lotura tolesten den altzairu biribilaren lodiera - etiketan dagoen tamaina nominala, adibidez, 10 mm. | d | dn |
| Barne luzera (altuera) | Distantzia garbia loturaren barruan, mutur baten barruko ertzetik bestearen barruko ertzera | t | p1 |
| Barne zabalera | Esteka barruko irekiduraren zabalera garbia | b1 | w1 (gutxienez adierazita) |
| Kanpo zabalera | Kanpoko zabalera loturan zehar, kanpoko ertzetik kanpoko ertzera | b2 | w (gehienez adierazita) |
3. Bi kalibrazio metriko: DIN 766 eta ISO 4565
Artisautza txikientzako lotura laburreko aingura-katea bi familia metriko bereizietan kalibratuta dago, eta haien arteko aldea ez da kosmetikoa.
ISO 4565:1986 ontzi txikientzako 6 mm eta 12 mm arteko diametro nominaleko aingura-kateei aplikatzen zaie, ontziaren haizeak kontrolatuta; arauak dio ez dela aplikatzen altxatzeko erabiltzen diren kateei. Bere dimentsioek oinarri sinple bati jarraitzen diote: p1 altuera dn diametro nominalaren hirukoitza da; w1 barne-zabalera minimoa 1,35 aldiz dn da; eta kanpoko zabalera maximoa w 3,6 aldiz dn da. Erlazio horiek beheko taulako ISO errenkadak sortzen dituzte.
DIN 766 esteka laburreko kate estandar metriko bereizia da, tamaina nominalen multzo zabalagoa tabulatzen duena. Ez da ISO 4565-aren itzulpena, eta biak ez dira trukagarriak. Kate-luzera bat egin, markatu eta kalibrazio-familia bati ematen zaio, ez biei aldi berean.
Inon ez da hori 10 mm baino argiago, bi familiek konpainiaren eremuan banatzen duten tamaina arrunt bakarra: DIN 766-k 28 mm-ak zehazten ditu eta ISO 4565-ek 30 mm-ak zehazten ditu barra-diametro nominal berdinerako. 8 mm-ko altueran 24 mm-ko bietan bat egiten du, baina baimendutako kanpoko zabalera maximoa oraindik ere desberdina da: 27,2 mm DIN 766-ren arabera, ISO 4565-en 28,8 mm-ren aurka.
4. Aingura-katearen tamaina-taula (identifikazio-erreferentzia)
Beheko taulan esteka-geometria zerrendatzen da estandar bakoitzak argitaratutako moduan, balio horiek eskuragarri dauden tamaina nominaletan. Erosleak kate bat zer izango den identifikatu ahal izateko sartzen da, ez ijito egoki bat onartzeko.
| Spec seriea | Katearen diametro nominala. d (mm) | Pasua / barruko luzera (mm) | Barruko zabalera (mm), ISO w1 min / DIN b1 | Kanpoko zabalera (mm), gehienez — ISO w max / DIN b2 max |
|---|---|---|---|---|
| ISO 4565 | 6 | 18 | 8.1 | 21.6 |
| ISO 4565 | 8 | 24 | 10.8 | 28.8 |
| ISO 4565 | 10 | 30 | 13.5 | 36 |
| ISO 4565 | 12 | 36 | 16.2 | 43.2 |
| DIN 766 | 6 | 18.5 | 7.2 | 20.4 |
| DIN 766 | 7 | 22 | 8.4 | 23.8 |
| DIN 766 | 8 | 24 | 9.6 | 27.2 |
| DIN 766 | 10 | 28 | 12 | 36 |
| DIN 766 | 11 | 31 | 13.2 | 40 |
| DIN 766 | 13 | 36 | 15.6 | 47 |
| DIN 766 | 14 | 41 | 16.8 | 50 |
| DIN 766 | 16 | 45 | 19.2 | 58 |
Grafikoaren xedea eta iturria.Taula hau identifikazio-erreferentzia bat da, ez ijitoen bateragarritasunaren onespena. ISO 4565 balioak arauaren beraren dimentsio-taulatik hartzen dira; DIN 766 balioak estandarraren taulatik transkribatzen dira industriako erreferentzia baten bidez eta kate baten fabrikatzaileen datu teknikoekin gurutzatzen dira. Ez da fabrikatzailearen berariazko hurbilketarik sartzen, eta ez da gelaxkarik betetzen aldameneko tamaina batetik estrapolatuz. Zifrak arauen berezko mugak dira: ISO barne-zabalera gutxienez, ISO kanpoko zabalera gehienez, eta DIN 766 kanpoko zabalera b2 gehienez, DIN 766 barne-zabalera b1 barne-zabalera gisa taularatuta.
10 mm-ko bi errenkadak dira eremuan gehien nahasten diren bikoteak. Haien altuera 2 mm-ko desberdina da lotura bakoitzeko, eta katearen luzera batean aldea pilatzen da; horregatik, bat ez datozen kalibrazioak kate oker gisa agertu beharrean saltatu ohi dira. Hainbat lotura seriean neurtzea, lotura bakarra baino, kate bat zein kalibraziotan dagoen ikusteko modu praktikoa da.
5. Zergatik ijitoak, ez etiketak, egoki erabakitzen du
Windlass ijitoa - kate-gurpila - ez da erabilera orokorreko piñoia. Bere poltsikoa lotura zehatz bat onartzeko mekanizatuta dago: barra-diametro jakin bat, altuera jakin bat eta zabalera jakin bat. Hirurak poltsiko berean mozten dira, beraz, kate batek hirurak aldi berean bete behar ditu, ez diametro nominala soilik.
Mekanismoa zelaian ikusten da errazena. Katea doan heinean, esteka bakoitza poltsiko batean erori eta bere eserlekuaren kontra etzan behar da hurrengo lotura hortzak jasotzen duen bitartean. Zelaia poltsikorako luzeegia bada, lotura hortzaren puntan kokatuko da eserlekuaren ordez. Tentsiopean, katea gora egiten du, hurrengo esteka ere gaizki jartzen da, eta korrika jauzi sorta bat bihurtzen da: katea pinoiaren zehar igotzen da, heldu beharrean. Zelaia laburregia bada, estekak poltsikoan betetzen dira eta katea lotzen da. Zabalera-failek berdin jokatzen dute beste ardatzean: zabalegia den esteka batek poltsikoko hormak zubitzen ditu eta ezin du esertzen, eta estuegia den lotura bat, berriz, laxo mugitzen da eta bihurritu egin daiteke jarraitu beharrean.
Horregatik, bankuko probak oso gutxi frogatzen du. Esteka batzuk ijito bati eskuz erortzeak edo kate-gurpila poliki-poliki kargarik gabe biratuz, tentsioa eta mugimendua aplikatu ondoren gaizki portatuko den kate batean konbentzigarria izan daiteke. Poltsikoak esteka guztiak onartu behar ditu, exekuzio oso batean, berreskurapenaren zamapean. Laneko marjina poltsikoan sartzen du haizegileak, baina marjina horren tamaina aldatu egiten da modeloen artean, eta ez zaio tolerantzia zifra bakarra aplikatzen ijito guztiei.
Ondorio praktikoa da ijitoaren beraren marka dela identifikatzaile nagusia. Katearen zigiluak, moztearen eskuliburuarekin batera irakurrita, estandarra eta poltsikoan moztutako neurria izendatzen ditu. Katea ezin da beste estandar baterako mekanizatutako ijito batean exekutatu, nahiz eta tamaina nominala berdina izan.
6. Kontratazio egiaztatzeko Agindua
Ordezko ibilaldi edo eraikuntza berri baterako, egiaztapenak ordena honetan exekutatzen dira - sistemaren zati finkotik zati aldakorra:
- Irakurri ijitoa lehenik.Identifikatu haizea eta kate-gurpilaren eredua, eta irakurri ijitoaren estanpazioa haizearen eskuliburuarekin batera. Markaketak poltsikoa moztu zen tamaina estandarra eta nominala izendatzen du; jarraian datorren guztiaren erreferentzia finkoa da.
- Lotu katearen deklaratutako estandarra eta marka.Egiaztatu katea zein kalibrazio-familiarekin egina dagoen eta egileak zer markatzen duen, eta egiaztatu ijitoari dagokiona.
- Egiaztatu amaitutako neurriak lagin baten aurrean.Jarri gutxienez hamar lokarri lau, tira itzazu estu eta neurtu kanpoko ertzetik kanpoko ertzera, garbi eta higatu gabeko atal batean; lotura bakarra ezinezkoa da zehaztasunez neurtzea. Konparatu emaitza kalibrazio horretarako fabrikatzaileak adierazitako dimentsioekin. Higatutako kate batek egindakoa baino luzeagoa izango da, beraz, erabilitako kate bat ez da izan behar berria neurtzeko oinarri bakarra.
- Lortu zehaztapen zehatza idatziz eta exekutatu zehaztutako egokitze-kontrola.Berretsi hornidura-zehaztapena kate-egilearekin eta haize-egilearekin, eta egin haize-egileak zehazten duen egokitze-kontrola ontziari luzera osoa jarri aurretik.
Lehen eta bi urratsek ezartzen dute zein kate den hautagaia. Hiru eta lau urratsek kateak benetan bat datozela baieztatzen dute, eta gehienetan saltatzen diren urratsak dira ordezko bat diametro baten aurka bakarrik agintzen denean.
7. Zer bidali behar diguzu
Fit berrespena erosketa izan aurretik dokumentazio ariketa bat da. Haize jakin bateko kate baten hornidura-zehaztapen zehatza berresteko, bidali iezaguzu:
- molinoa eta ijitoaren modeloa, edo kate-gurpilaren estanpazioa;
- gaur egun erabiltzen den katearen marka (estandarra eta neurria);
- behar den katearen zehaztapena — kalibrazio-familia, tamaina nominala eta behar den luzera;
- dagokion marrazkia edo haize-eskuliburuaren orria.
Horietatik lan egingo dugu hornitu dezakegunaren zehaztapena baieztatzeko. Ez dugu dimentsio bakarreko ijito eta kate konbinaziorik ziurtatzen, eta ezin dugu agindu kate arbitrario bat eta ijito bateragarriak izango direnik, hori ijitoaren kalibrazioaren eta fabrikazio-tolerantziaren araberakoa da, biak haizegileak kontrolatzen dituena.
Gure egungo ainguratze-hardwarea azpian dago zerrendatutaaingura-katea. Altzairu herdoilgaitzezko DIN 766 katearen sarrera garrantzitsua denean, hemen zerrendatzen da:altzairu herdoilgaitzezko DIN 766 aingura-katea. Produktu-zerrenda hori sarrera puntu bat da soilik; ez da berez lote jakin bat estandar jakin bati egokitzen zaion froga, eta dimentsioko berrespena oraindik ere egilearen dokumentaziotik dator.
